Chantal van Can

"De pijn van de wereld is voor mij soms misselijkmakend en niet te ontkennen. Het maakt me fysiek ongemakkelijk, alsof ik even uit mijn eigen wil stappen. Dat gevoel wil ik niet wegdrukken, maar omzetten in een ervaring dat je lichaam aanspreekt. Om te voelen hoe wij leven binnen systemen die we vaak niet volledig meer overzien.

Mijn werk onderzoekt hoe empathie kan ontstaan wanneer we niet alleen begrijpen, maar ook voelen hoe onze voedselketen is georganiseerd. Mijn installatie bestaat uit twee identieke structuren van metaal en hout. Van buiten niet te onderscheiden, binnen ontstaan twee verschillende realiteiten: de eerste ruimte verwijst naar de industriële varkenshouderij, de tweede naar de leef en werkomstandigheden van arbeidsmigranten binnen dezelfde keten. Geur, geluid en beperkte bewegingsruimte maken voelbaar hoe het is om in deze omstandigheden te bestaan. Door deze werelden naast elkaar te plaatsen ontstaat geen letterlijke vergelijking, maar een spanning waarin verbanden voelbaar worden: efficiëntie, controle en winst.

Mijn werk opent een plek waar wegkijken moeilijker wordt, waar aandacht en frictie naast empathie bestaan. Want we zijn allemaal verstrengeld in hetzelfde systeem: we consumeren, we maken deel uit van economische structuren, we profiteren en dragen tegelijk de gevolgen. Op deze manier ontstaat er ruimte om onze relatie tot voedsel en de wereld opnieuw te beleven en heroverwegen."